Trstenská organová jeseň 2019

Nedeľa, 6. október 2019, 16.00

Kostol sv. Martina

MANFRED APITZ, husle / Nemecko

MARTINA APITZ, organ / Nemecko

 

Johann Sebastian Bach                   Konzert C dur, BWV 595

(1685 – 1750)

Georg Friedrich Händel                  Sonáta F dur op 1, 12

(1685 – 1759)                                     Adagio – Allegro

Felix Mendelssohn Bartholdy         Organové prelúdium G dur   

(1809 – 1847)

Carl Loewe                                       3 romantické scény pre husle a organ

(1796 – 1869)                                    Lesná scéna

Indický pochod

Odchod

Eduard Thiele                                  Fantázia

(1812 – 1895)                                    na posviacku Ladegastovho organa v Köthene 1872

Charles Marie Widor                      Cantabile z jednej organovej symfónie pre husle a organ

(1844 – 1937)

Ľudové melódie                                Lebensfreude / Radosť zo života (jidiš)

Spiritual – Rock my Soul

Írsky folk: cigánska Hornpipe

Martinu a Manfreda Apitzovcov spája viac ako 30 rokov súkromnej a muzikantskej spolupráce. Pani Martina je organistkou a kantorkou v Bachovom meste Köthene, kde hrá na slávnom organe významného nemeckého organára Freidricha Ladegasta z roku 1872 a vedie tu Bachov zbor. Pán Manfred je učiteľom hry na husle na Bachovej hudobnej škole a vedie orchester Schlossconsortium. Komponuje a aranžuje pre tento ansámbel a takisto pre duo husle a organ. Manželia Apitzovci absolvovali koncertné cesty v Poľsku, Rusku, Izraeli, Grécku, Fínsku a USA. Spoločne nahrali aj niekoľko CD. Na Slovensku účinkoval Bachov zbor z Koethenu a Mafred Apitz pod vedením Matiny Apitz na turné po Západnom Slovensku v roku 2018.

Trstenská organová jeseň 2019

Nedeľa, 29. september 2019, 16.00

Kostol sv. Martina

ROMAN GRYŃ (trúbka) / Poľsko

BOGDAN NARLOCH (organ) / Poľsko

 

Jeremiah Clarke                              The Prince of Denmark’s March (tr + org)

(1674 – 1707)

Johann Sebastian Bach                   Fantázia a fúga g mol, BWV 542

(1685 – 1750)

J.S. Bach / A. Vivaldi                          Concerto D dur, BWV 972 (tr + org)

                                                                        Allegro – Larghetto – Allegro

Vładimir Vavilov (G. Caccini)        Ave Maria (tr + org)

(1925 – 1973)

Fryderyk Chopin                             Etuda op. 10 č. 3 (tr + org)

(1818 – 1849)

Hans-André Stamm                                     Rondo alla Latina

(*1958)

Marek Czerniewicz                          For My Godfather na flugelhorn i organy (tr + org)

(*1974)

Karol Kurpiński                              Cavatina (tr + org)

(1785 – 1857)

 

Bogdan Narloch absolvoval štúdium na Hudobnej akadémii v Gdaňsku u profesora Leona Batora. Je riaditeľom Medzinárodného organového festivalu v Koszaline. V rokoch 1995 – 2014, spoločne s prof. Marekom Toporowským, organizoval pod patronátom ministerstva kultúry organové interpretačné kurzy v Poľsku s účasťou popredných európskych organistov. Bogdan Narloch je profesorom na Akadémii umení v Štetíne. Hru na organe vyučuje aj na Štátnej hudobnej škole v Koszaline. Je aktívnym koncertným umelcom, sólistom, komorným hráčom. Často účinkuje s orchestrom. Okrem mnohých európskych krajín vystúpil ako sólista v Izraeli, Rusku, Brazílii, Uruguayi a na Taiwane. Na svojom konte má množstvo CD nahrávok, napríklad nahrávku na historických organoch na Pomorí. Okrem pedagogickej a koncertnej aktivity sa zaoberá aj organovou architektúrou, pričom spolupracuje s Oddelením ochrany a zachovania pamiatok.

Roman Gryń patrí k najleším poľským virtuóznym hráčom na trúbku. Je vyhľadávaným a uznávaným pedagógom na tento nástroj. Po absolvovaní Hudobnej akadémie F. Chopina vo Varšave pokračoval v zdokonalovaní svojej interpretácie pod vedením vynikajúcich trúbkarov ako Tiemofiej Dokshicer a Edward Tar v Bayreuthe. Je laureátom Súťaže mladých trúbkarov v Pabianiciach (1980) ako aj Súťaže v hre na trúbku v Gdańsku (1985). Svoju profesionálny kariéru začal v roku 1983 vo Varšavskej filharmónii. Od roku 1986 do 1988 pracoval ako sólista v Pomorskej filharmónii v Bydgoszczi. V 1986 – 2007 bol sólistom a vedúcim dychovej skupiny v Poznaňskej filharmónii. Okrem toho spolupracoval s mnohými domácimi a zahraničnými orchestrami, vystupujúch vo všetkých európskych krajinách, v Kanade a USA. Je hosťujúcim profesorom na Hudobnej akadémii v Bydgoszczi a profesorom na Hudobnej akadémii v Poznani, kde vyučuje hru na trúbku a zároveň pôsobí ako vedúci Katedry dychových nástrojov a akordeónu. Roman Gryń je často členom porôt medzinárodných súťaží. Vedie worshopy a kurzy sólovej, orchestrálnej a komornej interpretácie.

Pochod za život

V nedeľu sa veriaci z Trstenej zúčastnili pochodu za život v Bratislave, kde bojovali za životy najmenších z nás. Atmosféra na pochode bola úžasná. Všetko to začalo sv. omšou v Inchebe s biskupmi celého Slovenska. Na pochode sme stretli aj nášho emeritneho biskupa Mons. Andreja Imricha. 

Ďakujeme všetkým, ktorí sa pochodu zúčastnili. 

 Martin Tešla, kaplán

Trstenská organová jeseň 2019 – DAVID DI FIORE / USA

Nedeľa, 22. september 2019, 16. 00
Kostol sv. Martina
DAVID DI FIORE / USA

Claude Balbastre                                   Canonnade
(1724 – 1799)

Georg Friedrich Händel                     Organový koncert op. 4, č.5 F dur, HWV 293
(1685 – 1759)                                             Larghetto
                                                                           Allegro        
                                                                          Siciliana
                                                                          Gigue-Presto

Johann Sebastian                               Bach Fantázia a fúga g mol, BWV 542
(1685 – 1750)

Francois Couperin                             Messe pour les Paroisses
(1668 – 1733)                                         Fugue sur les jeux d´anches
                                                                        Récit de Chromhorne

César Franck                                         Pièce Héroique
(1822 – 1890)

Arr. Noel Rawsthorne                       Londonderry Air
(1929 – 2019)

Petr Eben                                                 Jób
(1929 – 2007) VII.                                Pokánie a prehliadnutie

John Bull                                                  Rondeau
(1562 – 1628)

Camille Saint-Saëns                            Cantabile Symphonique
(1835 – 1921)                                           z „Organovej symfónie“

Félix Alexandre Guilmant                   Final z I. Symfónie, op. 42
(1837 – 1911)

David di Fiore odštartoval svoju medzinárodnú kariéru pred 32 rokmi recitálom v Katedrále Notre-Dame v Paríži (1. marec 1987). V súčasnosti pôsobí na Katedre hudby Katolíckej univerzity v Ružomberku, kde vyučuje hru na organe, dejiny organu a organovej literatúry, stavbu organa, improvizáciu, liturgickú hru a dirigovanie zboru. V Cathédrale Sainte-Croix d’Orléans vo Francúzsku a následne na festivale Vivat Vox Organi v Banskej Bystrici oslávil v roku 2017 svoj jubilejný 1000. verejný koncert. Za posledných 32 rokov vystúpil na množstve organových festivalov v Rakúsku, Maďarsku, Poľsku, Rumunsku, Česku a Slovensku, ako aj vo Francúzsku a Taliansku. V Severnej Amerike účinkoval na festivaloch v Kanade, na medzinárodnom Festivale v Morelia v Mexiku (najstarší organový festival na západnej pologuli), na Medzinárodnom organovom festivale v Guadalajara, na Puerto Vallarta Arts Festival a organové recitály odohral v mnohým mestách USA. Jeho diskografia obsahuje CD nahrávku francúzskej hudby Les Amoureux de l‘Orgue, slovenské nahrávky The Grand Organ of the Castle Church in Kremnica, č. 1-3 (Slovart), recitály z Graz Orgelfest, DVD z jeho recitálu v rámci Trnavských organových dní 2008 (ed. M. Walcker-Mayer) a CD nahrávku jeho koncertu v Katedrále Sv. Martina v Bratislave (Tribus musicae). Jeho nahrávka cyklu „Jób“ od Petra Ebena s recitáciou v podaní herca a speváka Kamila Mikulčíka bude čoskoro vydaná vydavateľstvom Tribus Musicae. Všetkých osem častí tohto diela dvakrát predviedol na Slovensku a raz v USA. David di Fiore bol žiakom francúzskej organistky Odile Pierre. Ako sólista, dirigent, korepetítor a praktický organista pôsobil v katolíckej Arcidiecéze mesta Seattle, v Národnej asociácii metodistických hudobníkov a na Katolíckej univerzite v Ružomberku. Od Národnej katolíckej vzdelávacej asociácie získal v Spojených štátoch ocenenie „Distinguished Graduate“. V Mexiku, v Rumunsku a na Slovensku bol ocenený za „mimoriadnu účasť“ na medzinárodných organových festivaloch. V roku 2009 získal ocenenie za svoj prínos pre organový svet a za jeho recitály, ktoré mu udelilo občianske združenie Ars Ante Portas. Americké združenie organistov (Seattle) mu udelilo vyznamenanie za jeho prínos k medzinárodnému šíreniu umenia.